Importing CSV with line breaks in Excel 2007

Question

I'm working on a feature to export search results to a CSV file to be opened in Excel. One of the fields is a free-text field, which may contain line breaks, commas, quotations, etc. In order to counteract this, I have wrapped the field in double quotes (").

However, when I import the data into Excel 2007, set the appropriate delimiter, and set the text qualifier to double quote, the line breaks are still creating new records at the line breaks, where I would expect to see the entire text field in a single cell.

I've also tried replacing CR/LF ( ) with just CR ( ), and again with just LF ( ), but no luck.

Has anyone else encountered this behavior, and if so, how did you fix it?

TIA,
-J

EDIT:
Here's a quick file I wrote by hand to duplicate the problem.

ID,Name,Description
"12345","Smith, Joe","Hey.
My name is Joe."

When I import this into Excel 2007, I end up with a header row, and two records. Note that the comma in "Smith, Joe" is being handled properly. It's just the line breaks that are causing problems.

Answer 1

Excel (at least in Office 2007 on XP) can behave differently depending on whether a CSV file is imported by opening it from the File->Open menu or by double-clicking on the file in Explorer.

I have a CSV file that is in UTF-8 encoding and contains newlines in some cells. If I open this file from Excel's File->Open menu, the "import CSV" wizard pops up and the file cannot be correctly imported: the newlines start a new row even when quoted. If I open this file by double-clicking on it in an Explorer window, then it opens correctly without the intervention of the wizard.