In UIKit, there are additions to the NSString class to get from a given NSString object the size it'll take up when rendered in a certain font.
Docs was here. Now it's here under Deprecated.
In short, if you go:
CGSize stringsize = [myString sizeWithFont:[UIFont systemFontOfSize:14]];
//or whatever font you're using
[button setFrame:CGRectMake(10,0,stringsize.width, stringsize.height)];
...you'll have set the button's frame to the height and width of the string you're rendering.
You'll probably want to experiment with some buffer space around that CGSize, but you'll be starting in the right place.
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…