Safari, and to a lesser extent, Firefox 3 have support for @font-face in CSS, which lets you use custom fonts. You need to have the appropriate licence to distribute the font files though. These articles explain it in more detail:
@font-face
2.1m questions
2.1m answers
60 comments
57.0k users