Can you please try below:
Change to setting "ZipDeflate" compression type in your source data set and in the sink data set of Copy activity you don't need to specify any compression configuration (Compression type is "none").
In the Copy activity sink settings, please set the copy behavior to "Flatten Hierarchy" to unzip and write the individual files.
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…